Prolongation de l'opération de saisie des données